The Inauguration (就任式)

…といっても、ただの就任式ではなく、アメリカ大統領の就任式です。

今日未明にオバマ大統領の2期目の就任式が行われました。
すでにネット上では映像やらニュースやらいっぱいアップされています。

ビヨンセがNational Anthem(国家)を歌い…

オバマ大統領がoath(宣誓)をし…

speech(演説)を行いました。

私もまだ全部は聞いてないですがあせるとりあえず張っておきます(苦笑)。

ところで、CNNのpodcastにおもしろいトピックがありました。
God is all over inauguration

アメリカは“政教分離”のはずなのに、なぜ聖書に手を置いて宣誓をし、最後に“so help me God,”と言うのか?

端的に言ってしまえば「伝統」「哲学」にのっとっているのだそうですがにひひ

スクリプトが見つからないのでニュースの要約が載せられないのですが、頑張って聞いてみてください。サイトを見ながら聞けば、少しはヒントになると思います。

Comments

comments